Mrsko mi je sve što kažete, ali ne dovoljno da vas ubijem.
Když vyhrajete, platím já, když vyhraje Abrahams, platíte vy, co říkáte?
Ako vi pobedite, ja plaæam. Ako Abrahams pobedi, vi plaæate.
Tak to abyste mě radši odvedl ke kapitánovi, co říkáte?
Je li? Onda bi bilo bolje da me vodite kod kapetana.
Jestli to, co říkáte, je pravda, jsem další na řadě.
Ако је тачно оно што кажеш, значи да сам ја следећа.
To, co říkáte, nevypovídá o mně, ale o vás.
To što prièate o meni, govori o vama.
Co říkáte na Johnnyho Cashe, lidi?
Što kažete na tog Johnnyja Casha?
To znamená, že 90 procent toho, co říkáte, nevychází z vašich úst.
To znaèi da se 90% onoga što govoriš... ne izražava rijeèima.
Co říkáte té čtvrté řádce, kterou Fache před vaším příchodem smazal?
Pa, šta mislite o èetvrtoj reèenici teksta... koju je Fache izbrisao pre nego što ste došli?
Ale všechno, co říkáte, je lež, a já vám nevěřím ani slovo.
Ali sve što kažete je laž, i ne vjerujem ni rijeèi.
Nerozumím tomu, co říkáte, pane, ale mám rád čaroděje.
Ne razumem šta to govorite, gospodine, ali volim čarobnjake.
Co říkáte na teplé kraje a nový začátek?
Šta kažeš na novo podneblje, novi poèetak?
Co říkáte na to, že to tam zajdeme omrknout?
Što kažete da odemo tamo i provjerimo?
Vždy je úleva, když to, co říkáte, je skutečně pravda.
Uvek je olakšanje da to kažem i da zaista to mislim.
Omlouvám se, nerozumím tomu, co říkáte.
Žao mi je draga, ne razumem šta kažeš.
Řekl bych, že to zní optimisticky, co říkáte?
Ne bih rekao da je to veoma optimistično.
Dobře, tak co říkáte na koláč?
Dobro, da li su svi spremni za tortu?
Tak jdeme na věc, co říkáte?
Da, tu pesmu sam veæ èuo. Uèiniæu puno više od toga.
Jestli je pravda, co říkáte, a má bezovou hůlku, bojím se, že nemáte žádnou naději.
Ako govoriš istinu, i on ima Bazgov štapiæ... Bojim se da zaista nemaš nikakvih izgleda.
Chápu to, co říkáte, ale stejně mi nedají klidu tihle příchozí, ti, co čekají na vlak.
Razumijem što kažeš. Ali ću se vratiti na te 'putnike', te koji čekaju na Sunset.
Proč bych měl věřit, že uděláte to, co říkáte?
Zašto bih ti vjerovao? -Moramo da idemo.
Jestli je pravda, co říkáte, odešla jsem od své klientky přímo během jejího rozhovoru.
Ako je to što govorite istina, izlazeæi sam prošla pored klijenta usred intervjua.
Co říkáte, co vidíte, to jsem já Giacomo.
Gle tko vam stiže! Ja sam, Giacomo!
A to, co říkáte, pochází to od samotného Boha?
A ono što ti kažeš, da li to dolazi od Boga?
A to, co říkáte, vám taky nežeru.
A i neæu popušiti to vaše sranje.
Co říkáte tomu, že Flotila zabavila můj warpový teleport?
Šta kažete na to što mi je Flota konfiskovala transvorp jednacinu?
To co říkáte je, že nikdo nemůže odstranit svou sexualitu, dokonce ikdyž to všechno zničí?
Ono što govoriš je da niko ne može ukoniti svoju seksualnost èak iako to uništava sve oko njih.
Takže podle toho, co říkáte, je to všechno Malcolmova chyba.
Кажете да је ово Малкомова кривица?
Pane Donovane, co říkáte na rozhodnutí?
Gosn. Donovan, da li ste zadovoljni presudom?
Bojím se toho, co říkáte vy.
Ne, mene više brine ono što si ti rekao.
Ano, soudě dle toho, co říkáte.
Da, izgleda da je to ono što mi govoriš.
Ale sloužit americkému lidu není o tom, co říkáte, ale o tom, co děláte.
Ali za predsednika nije bitno šta govori, nego šta radi.
Pane Heimdahle, co říkáte na tato vážná obvinění?
Gdine. Hamdal, šta je vaš odgovor na ove ozbiljne optužbe?
Je mi u prdele, co říkáte.
Баш ме брига шта си рекао.
Ten chlapec slyší všechno, co říkáte, a my potřebujeme jeho důvěru, abychom s ním mohli mluvit.
On sve èuje, a želimo da pridobijemo poverenje i prièamo s njim.
Nyní můžeme pokračovat v této pěšky dolů paměti pruhu, ale protože je to všechno zúčtovatelné hodin, co říkáte dostaneme do práce?
Možemo nastaviti da se priseæamo, ali pošto su ovo radni sati, šta kažeš da se bacimo na posao?
Nejen CO říkáte, ale i JAK to říkáte musí být velice přesvědčivé.
Оно што говорите мора да подржи веома убедљив начин на који говорите.
Dal jsem jim počítač s nástrojem speech-to-text [řeč-na-text] a řekl jsem: "Mluvte, dokud to nebude psát přesně to, co říkáte."
Napravio sam im program govor-u-tekst u kompjuteru, i rekao: "Govorite u to dok se ne ispiše ono što ste rekli."
Když druhé straně ukážete, že jste zranitelní, prokážete velmi dobrou evidenci o tom, že jste důvěryhodní a jste si jistí tím, co říkáte.
Ako sebe učinite ranjivim to je onda dobar dokaz da ste vredni poverenja i da verujete u to što govorite.
Poctivost, dostát svému slovu, opravdu dělat, co říkáte a být někým, komu se dá věřit.
I - integritet, budi ono što govoriš, u stvari, radi ono što govoriš, i budi neko kome ljudi mogu da veruju.
Jde o to, co říkáte, jako ta stará píseň "Je to, co říkáš" a jde o také o to, jak to říkáte.
Sada, to što kažete, kao u staroj pesmi jesu vaše reči koje govorite, ali takođe je i način na koji govorite.
Nutí lidí vnímat to, co říkáte, což vám umožňuje mnohem lépe předat dál, co chcete sdělit.
Teraju ljude da se fokusiraju na ono što govorite i daju vam bolje šanse da prenesete smisao.
Ale pokud řeknete, v USA nebo v jakékoliv evropské zemi: "Zavřeme naše dveře muslimským uprchlíkům" pak je to, co říkáte, tou nejlepší možnou pomocí propagandě teroristických organizací.
Međutim, ako kažete, na taj način, u SAD-u ili u bilo kojoj evropskoj zemlji: „Zatvorićemo vrata muslimanskim izbeglicama, “ ono što govorite je najbolja moguća pomoć propagandi terorističkih organizacija,
Podle toho, co říkáte o Marsu, to vypadá, že musíme zachránit lidstvo a že musíme mít záložní plán, ale také že potřebujeme lidstvo inspirovat a že tohle je způsob, jak jak to udělat.
A na Marsu, utisak je da kao da govoriš: da, moramo da spasimo čovečanstvo i da imamo rezervni plan, ali takođe moramo da inspirišemo čovečanstvo, a ovo je način za to.
Ještě se nám neozvala Komise pro cenné papíry, ale co říkáte, chcete se účastnit a pomoci nám získat peníze, které potřebují?“
Još nismo saznali sve detalje od komisije za sigurnost, ali da li želite da pomognete učestvujući u ovome, da obezbedimo novac koji im je potreban?"
1.0870110988617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mrsko mi je sve što kažete, ali ne dovoljno da vas ubijem. 